बुधवार की रात को, निकोलस जैक्सन अपनी ऋण ली गई क्लब बेयर्न म्यूनिख के लिए एक स्थायी इम्प्रेशन छोड़ने का तरीका सोचने में व्यस्त रहा था, जब वे घर से दूर आई लंदन साइड (चेल्सी) का सामना करेंगे।
अज्ञात स्रोतों के अनुसार, एलियांज अरीना में चैंपियंस लीग के ग्रुप स्टेज की शुरुआती मैच से पहले, जैक्सन ने दोस्तों को संदेश भेजे — जिसमें चेल्सी के खिलाफ शानदार प्रदर्शन करने का स्पष्ट इरादा दिखाया गया।
“उन्होंने ऐसे बोला कि मुझे यकीन हो गया कि वे गोल करेंगे,” दोस्तों में से एक ने कहा। “हो सकता है वे स्टार्ट नहीं करें, लेकिन मैं उन्हें खेल में शामिल होते देख सकता हूं और चेल्सी द्वारा खुले छोड़े गए स्थानों का पूरा फायदा उठा रहे हों।”
जैक्सन की स्थिति असामान्य है: तकनीकी रूप से, वह अभी भी चेल्सी से संबंधित है, फिर भी अब उसके पास बेयर्न का सामना करने का मौका है। उसने इस महीने की शुरुआत में ट्रांसफर विंडो के अंत में बेयर्न को ऋण पर जॉइन किया था, और यह सौदा सीजन के अंत तक चलेगा।
कुछ पाठक यह सोच सकते हैं कि चेल्सी ने आज रात के मैच में उनके खेलने को रोकने के लिए अपना प्रभाव क्यों नहीं इस्तेमाल किया। हालांकि, प्रीमियर लीग और एफए कप के विपरीत, यूरोपीय फुटबॉल की शासकीय निकाय यूरोएफ (UEFA) के पास कोई ऐसा नियम नहीं है जो ऋण लिए गए खिलाड़ियों को उनके मूल क्लबों के खिलाफ प्रतिस्पर्धा करने से रोकता है। 1992 में पुरानी यूरोपियन कप को चैंपियंस लीग के रूप में फिर से नामित किए जाने के बाद से यह स्थिति बनी हुई है।
अच्छी याददाश्त वाले चेल्सी के प्रशंसक निश्चित रूप से थिबॉट कोर्टोइस को याद करेंगे: ये युवा गोलकीपर, जो एटलेटिको मैड्रिड में लगातार तीसरी ऋण अवधि में थे, 2014 के अप्रैल में चैंपियंस लीग के सेमीफाइनल के दोनों लीग में शामिल हुए थे। उन्होंने महत्वपूर्ण बचाव किए, विशेष रूप से स्टामफोर्ड ब्रिज में दूसरे लीग में, जिससे एटलेटिको को कुल मिलाकर 3-1 से जीत हासिल करने में मदद मिली।
हालांकि, वह परिदृश्य अधिक जटिल था: दोनों क्लबों के बीच ऋण समझौते के तहत, कोर्टोइस को चेल्सी का सामना करने देने के लिए एटलेटिको को अतिरिक्त शुल्क देना पड़ता। इसने उनकी मैच में उपस्थिति पर संदेह पैदा किया, और एटलेटिको के अध्यक्ष एनरिके सेरेजो ने जोर देकर कहा कि क्लब उस राशि का भुगतान नहीं कर सकता।
हालांकि, यूरोएफ ने मैच से पहले एक बयान जारी करके स्पष्ट किया कि यह समझौता “अमान्य और अप्रचालनीय है। खेल प्रतियोगिता में निष्पक्षता एक मूलभूत सिद्धांत है।”
जब अगस्त के अंत में चेल्सी और बेयर्न ने जैक्सन के स्थानांतरण के लिए वार्ता शुरू की, तो चेल्सी इन नियमों के बारे में पूरी तरह से जानता था। उसने आधिकारिक या निजी तौर पर कोई भी प्रयास नहीं किया — जैक्सन या उसके नए क्लब से उसे मैच से बाहर रखने की मांग करने का। जैक्सन भी यूरोएफ के नियमों को जानता था, इसलिए जब बेयर्न को उसकी ऋण की पुष्टि हुई, तो उसने अपनी पात्रता के बारे में पूछने की जरूरत ही नहीं महसूस की।
जैक्सन ने बेयर्न में जीवन में तेजी से अनुकूलित हो गया और पहले से ही स्थानांतरण के संभावित प्रभाव को महसूस किया है। यह 24 वर्षीय युवक हाल ही के अंतरराष्ट्रीय विराम के दौरान सेनेगल के लिए दो बार खेला था, उसके बाद अपने नए क्लब के साथ औपचारिक प्रशिक्षण शुरू किया। उसने अपने करीबी लोगों से कहा कि बेयर्न का खिलाड़ी बनने से उसके गृहनगर में उसकी स्थिति एक नए स्तर पर पहुंच गई है — क्लब में उसे मिले गर्मजोशी से स्वागत के कारण।
बेयर्न के निदेशक उली होनेस ने बाद में सौदे की संरचना के बारे में बात की। उन्होंने शुरू में खरीदारी खंड (buyout clause) को सक्रिय करने की संभावना से इनकार किया, दावा करते हुए कि इसके प्रभावी होने के लिए जैक्सन को 40 मैच स्टार्ट करने होंगे (डीएफबी-पोकाल को छोड़कर, क्योंकि बुंडेसलीगा के क्लब प्रति सीजन केवल 34 लीग मैच खेलते हैं)। जैक्सन के बारे में उनकी टिप्पणियां सुर्खियों में आई के बाद, होनेस ने विवाद को कम करने का प्रयास किया।
चेल्सी सार्वजनिक रूप से चुप रही, लेकिन निजी तौर पर सहमत सौदे की संरचना से संतुष्ट था। जैक्सन के करीबी स्रोत भी अप्रभावित थे; वे अब से मई तक क्लब के लिए वह कितने मैच खेलता हो, भले ही वह बेयर्न में स्थायी रूप से शामिल होने के लिए उच्च आशाएं रखते हैं। इसमें अंतिम ट्रांसफर शुल्क पर पुनर्वार्ता भी शामिल हो सकती है, भले ही चेल्सी को सहमत होने में समय लगे।
किसी भी तरह, चेल्सी ने स्पष्ट कर दिया है कि उसके पास जैक्सन को वापस लाने की कोई इच्छा नहीं है। उसने पहले से ही 2026 के गर्मियों में स्ट्रासबर्ग से इमैनुएल इमेगा को साइन करने का सौदा तय कर लिया है, यह मानते हुए कि यह 22 वर्षीय अक्रमणकर्ता सेनेगल के अंतरराष्ट्रीय खिलाड़ी के समान लक्षण रखता है — और उसके पार करने की क्षमता रखता है।
